Why Choose Our Subtitling Services?

The Benefits of Subtitling & Captioning

We use industry-standard subtitling software and formats to ensure compatibility across all platforms. Contact us today to discuss your subtitling and captioning needs and let us help you connect with the world!

Expand Your Video's Reach With Our Services

Subtitling & Captioning: Speak to the World

Want to connect with a global audience and ensure everyone can enjoy your video content? Our professional subtitling and captioning services make it possible. We offer a range of solutions tailored to your specific needs:

Multilingual Subtitling

Multilingual subtitling translates your video's dialogue into multiple languages, making it accessible to a global audience. Whether you're targeting specific markets or want to reach as many viewers as possible, we have native-speaking translators who can accurately convey your message while respecting cultural nuances.

Closed Captions

Closed captions provide a textual representation of all audio elements in a video, including dialogue, sound effects, music, and speaker identification. This is essential for viewers who are deaf or hard of hearing, allowing them to fully engage with your content.

SDH Subtitles (Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing)

Similar to closed captions, SDH subtitles offer a comprehensive textual representation of all audio. However, SDH is designed for viewers who may not be able to hear the audio but can still understand the visual elements. They often include additional descriptions of non-speech sounds to enhance comprehension.

Breaking Language Barriers in E-learning

Explore how APT eLearning Translation Services is breaking language barriers in e-learning, making education accessible to a global audience. Discover the advantages of professional translation services, from format adaptations and...

Localization for Interactive eLearning

Discover how APT eLearning Translation Services enhances interactive eLearning courses through accurate translation of quizzes, simulations, and gamified elements, ensuring global accessibility and engagement.

© APT eLearning Translation Services
APT Transtelex Ltd