In less than two years, the French-owned Voltalia company has built the largest solar-powered plant in the Western Balkans, where much of the region remains reliant on fossil fuels including coal.