For Adani, US money may offer a stamp of legitimacy after allegations of fraud by short seller Hindenburg Research erased billions from the conglomerate’s market value earlier this year.