Although desperate to ease its heavy dependence on energy imports from the Middle East and Russia, Japan is coming late to offshore wind, but some industry players say it is taking a more cautious approach that puts it at a disadvantage.