The nonprofit research groups NewClimate Institute and Carbon Market Watch looked at the climate pledges of 51 multinational firms and found many brands were inflating their sustainability claims.