The sale of the complex, which opened in 1961, is part of CEO Wael Sawan’s plan to reduce the company’s carbon footprint and to focus on its most profitable businesses.