Building and driving the vehicle is the easy part. What companies like Hyundai are also attempting to do is create the infrastructure to extract, store and transport hydrogen.