After a shock election result saw Modi’s party returned to power relying on allies, the government is expected to boost consumption in Asia’s third-largest economy by lowering personal taxes or increasing spending on consumer-focused areas.