The refiner expects to achieve the target through investments in lower-carbon business platforms including renewable fuels, lithium-ion batteries, carbon capture and hydrogen