Decades of promoting the technology, also known as CCS — which aims to filter the carbon dioxide from smokestacks and inject the pollution deep underground — have failed to produce more than a handful of operating plants.