A blockbuster year for initial public offerings in India catapulted seven entrepreneurs into the dollar billionaires league, many of them early movers in the country’s booming renewable energy sector.