The sale was by far the federal government’s largest offering of geothermal energy leases by acreage in recent years