India, the world’s third-largest polluter, will spend at least $100 billion on climate-related projects but isn’t ready to follow China and the U.S., the top two emitters, in promising to limit its fossil-fuel emissions.