Simplifying finance vehicles for renewable energy will lure more investors and lower the costs of capital.