U.K. electricity from low-carbon sources accounted for almost a quarter of the country’s generation in the fourth quarter as Drax Group Plc converted a second coal-power plant to burn wood.