The financial instrument that nearly collapsed the global economy is being re-engineered to create a new market with a lofty goal: to save the planet.