Europe’s heat wave is hastening the rise of the “peaker,” a natural gas-fired power plant that can switch on and off quickly and runs only when there’s high demand.