Germany has installed about one-third less onshore wind power capacity so far this year than during the same period in 2014, new analysis shows.