WASHINGTON — For more than 20 years, the federal government’s “Superfund” program aimed at cleaning up toxic waste sites has languished for lack of funding. The program was originally funded by a tax on the chemical and petroleum industries, but those “polluter pays” taxes expired in 1995. When President Joe Biden signed the bipartisan infrastructure package (BIF) into law last month, a polluter pays tax was finally reinstated on chemical industries.