A cutting edge energy storage system to support a town with wildly fluctuating electricity needs has been switched on in South Australia.