Grocery stores like Whole Foods have a major part to play in the fight against plastic pollution.