Marubeni Corp., the Japanese trading house for whom coal makes up about a quarter of its power generation, never expected renewable energy prices to plunge as much as they have.