Dozens of new solar and wind projects are sprouting up on tribal lands across the U.S. as Native Americans seek new ways to boost their economies beyond casinos and untaxed cigarettes.