Yingli Green Energy Holding Co., once the world’s biggest solar-panel manufacturer, has been delisted from the New York Stock Exchange as its value has plummeted.