Discover why terminology management is critical in defence translation and how APT Defence Translation Services ensures precision, consistency, and security across global operations.
In defence and military environments, the stakes could not be higher. Accuracy in aviation bids and technical specifications, clarity in intelligence reports, and precision in operational communications are non-negotiable. APT Defence Translation Services delivers secure and compliant translations tailored to the needs of key contractors, government agencies and military units worldwide.
Our workflows comply with ISO 9001:2015 and we are Cyber Essentials Certified, ensuring that your sensitive data is fully protected at all times.
Our linguists are trained professionals with proven experience translating for the defence sector. This guarantees familiarity with terminology, ethos, and mission requirements.
Defence training material often requires a specific language to ensure clarity and prevent misunderstanding, such as ‘Simplified Technical English’.
From one-page technical drawings to large scale NATO documentation projects, we organise and scale up our teams to accommodate project urgency, ensuring all missions are completed on time.
APT Defence Translation Services provides mission-ready language support for every aspect of the defence sphere. Whether you need multilingual bids for international tenders, technical specifications, compliance matrices or fully localised training plans, our expertise ensures security and accuracy. Our workflows bring together screened professionals, ISO-certified processes, and cutting-edge technology
APT Defence Translation Services offers more than translation — we provide comprehensive workflows for localisation and interpreting, ensuring seamless communication in mission-critical contexts.
From highly technical aircraft configurations to specialised kit descriptions, we ensure accurate technical translations that safeguard performance and reduce risk.
Assigned to vetted linguists with appropriate security clearance, our services handle the safe delivery of highly sensitive materials - including documentation related to the operation and configuration of technical equipment.
We support international tenders, military contracts, compliance documents and company certifications, using appropriate legal terminology.
Technically accurate translations of user interfaces and avionic simulation systems adapted for global partners.
Capacity for comprehensive localisation of training materials, voiceovers and simulations for multinational exercises and collaborative missions.
We adapt our translations to comply with specific formatting requirements stipulated by different country’s military organisations, so they are ready to use and compliant with operational standards.
Secure transcription, subtitling, and voiceovers to enhance workflows.
On-site and remote interpreters with appropriate security clearance available for joint ventures, audits, and high-level briefings.
Discover why terminology management is critical in defence translation and how APT Defence Translation Services ensures precision, consistency, and security across global operations.
Discover how APT integrates AI and Machine Translation Post-Editing to deliver fast, secure and accurate language solutions.
Ensure mission-ready precision in defence and aerospace with APT's expert Multilingual DTP and eLearning Localisation services.